Râteau à foin horizontal EP-9LH-12
Le Râteau à foin horizontal 9LH-12 Cette machine agricole performante est conçue pour la gestion des fourrages à grande échelle. Avec une largeur de travail de 12 mètres et une construction robuste, elle permet de rassembler efficacement le fourrage coupé en andains uniformes, optimisant ainsi les opérations de pressage ultérieures. Son système hydraulique simple et durable assure un fonctionnement fluide, et ses 168 dents en acier à ressort haute résistance garantissent une contamination minimale du sol. Parfaitement adaptée aux terrains plats ou légèrement en pente, cette andaineuse est idéale pour les exploitations à grande échelle, offrant d'excellents taux de productivité de 6 à 12 hectares par heure. Compatible avec les tracteurs de 25 à 44 kW (35 à 60 ch), elle assure un séchage plus propre et plus rapide du foin, minimisant les pertes de feuilles et préservant la qualité du fourrage.
1. Spécifications techniques : Râteau à foin horizontal EP-9LH-12
| Article de spécification | Unité | Données / Paramètres |
|---|---|---|
| Nom du modèle | / | 9LH-12 Râteau à foin horizontal (type à traction) |
| Type de structure | / | Livraison horizontale/latérale tirée à la machine |
| Méthode d'attelage | / | Remorqué (barre de traction) |
| Largeur de travail (largeur de râteau) | m | 12.0 |
| Puissance adaptée | kW (HP) | 25 - 44 kW (35 - 60 HP) |
| Vitesse de travail | km/h | 5 ~ 10 |
| Productivité | hm²/h | 6.0 - 12.0 |
| Quantité de dents de râteau | Pièces | 168 |
| Taux de propreté (ratissage manqué) | % | < 3% |
| Poids structurel | kg | 1510 |
| Dimensions (de travail) | mm | 5500 × 12000 × 1350 |
| Dimensions (Transport) | mm | 9400 × 3400 × 1750 |
| Équipe d'opération | Personne | 1 |
2. Révolutionner la gestion du fourrage : le râteau à foin horizontal 9LH-12
Dans les vastes paysages agricoles de Corée du Sud, des pâturages vallonnés du Gangwon-do aux plaines du Jeollabuk-do, l'efficacité de la récolte du fourrage est primordiale pour la durabilité de l'élevage. Râteau à foin horizontal 9LH-12 emerges as a pinnacle of engineering, designed specifically to address the challenges of large-scale hay production. Unlike smaller, traditional rakes, this traction-type machine boasts an impressive 12-meter working width, allowing farmers to cover vast areas of natural and planted pastures with fewer passes. Powered by a modest 25-44 kW (35-60 HP) wheeled tractor, it offers an exceptional balance between energy consumption and output. The core function of the 9LH-12 is to gather cut forage—whether it be alfalfa, ryegrass, or oats—into neat, aerated windrows that are perpendicular to the machine's direction of travel. This "side delivery" or horizontal action is crucial for subsequent baling operations, ensuring that the baler can pick up the crop continuously without interruption. By optimizing the windrow structure, this râteau à foin horizontal à vendre non seulement accélère le processus de séchage, mais minimise également la perte de feuilles, préservant ainsi la valeur nutritionnelle essentielle à la production de bœuf Hanwoo et de produits laitiers de haute qualité.
The structural integrity of the 9LH-12 is built to withstand the rigorous demands of modern farming. It features a robust chassis supported by durable rubber tires, ensuring stability even on uneven terrain. The raking mechanism utilizes 168 high-strength spring steel tines that gently comb the field, lifting the crop while leaving stones and soil behind. This capability is particularly vital in ensuring "clean forage," free from ash contamination, which is a common issue with aggressive rotary systems. Furthermore, the 9LH-12 integrates a sophisticated hydraulic system connected to the tractor, allowing the operator to effortlessly raise and lower the raking arms from the comfort of the cab. This feature is not just about convenience; it is a safety necessity when navigating headlands or transporting the unit between scattered fields. For agricultural cooperatives and large farm owners in Korea looking to upgrade their fleet, the 9LH-12 represents a strategic investment in productivity, offering a superior alternative to searching for a used râteau à foin latéral qui peut manquer de la largeur et de la fiabilité de cet outil moderne.
3. Excellence en ingénierie : Principe de fonctionnement, science des matériaux et scénarios d'application
Le cœur opérationnel du râteau à foin horizontal 9LH-12 réside dans son mécanisme transversal à chaîne et à dents. Contrairement à un râteau à foin rotatif Le système 9LH-12, qui tourne horizontalement par rapport au sol, utilise une série de barres équipées de dents à ressort se déplaçant horizontalement sur toute la largeur du champ. Lorsque le tracteur tire l'unité vers l'avant à une vitesse de 5 à 10 km/h, les dents balaient la récolte coupée latéralement, la déposant en un andain uniforme. Cette méthode, scientifiquement prouvée, traite la récolte plus délicatement que les andaineurs rotatifs à grande vitesse, réduisant ainsi l'égrenage des légumineuses fragiles comme le trèfle ou la luzerne. La largeur de l'andain est réglable, permettant à l'opérateur d'adapter la densité de l'andain à la capacité de la presse à balles ou de l'ensileuse qui suivra. Les dents sont fabriquées en acier à ressort 65Mn traité thermiquement, offrant la résilience nécessaire pour franchir les petits obstacles sans se casser, tandis que le châssis principal est construit en acier de construction Q345B, garantissant une longue durée de vie même dans des conditions de forte contrainte.
Regarding application scenarios, the 9LH-12 is specifically tailored for "Large-Area Natural and Planted Pastures." In the context of South Korean agriculture, this machine is ideal for the reclaimed lands of the West Coast (Seosan, Dangjin) where large, flat fields allow for high-speed operation. It effectively handles heavy, wet crops like Italian Ryegrass (IRG) silage, as well as dry hay. However, operators must note that while it is robust, it is designed for cleared fields. It is not suitable for forestry clearing or rocky wastelands where large boulders could damage the tine bars. The hydraulic folding mechanism transforms this 12-meter wide giant into a transport-friendly unit (9.4m length x 3.4m width), compliant with most rural road regulations. For farmers comparing this to a râteau rotatif double Krone, le 9LH-12 offre une transmission mécanique plus simple avec moins de boîtes de vitesses à entretenir, ce qui se traduit par des coûts de possession à long terme plus faibles tout en maintenant une productivité élevée en hectares par heure.
4. Conformité réglementaire : Respect des normes de sécurité internationales et coréennes
La maîtrise du cadre réglementaire est essentielle à l'importation et à l'utilisation des machines agricoles. La faneuse horizontale 9LH-12 est fabriquée dans le strict respect des normes de sécurité internationales, notamment la norme ISO 4254-10 (Machines agricoles – Sécurité – Partie 10 : Faneuses rotatives). Cette norme définit les exigences relatives à la protection des pièces mobiles, à la stabilité pendant le transport et à la durabilité du système d'attelage. Pour nos clients sud-coréens, nous veillons à ce que nos équipements soient conformes à la loi sur la promotion de la mécanisation agricole, appliquée par le ministère de l'Agriculture, de l'Alimentation et des Affaires rurales (MAFRA).
Plus précisément, la machine est conçue pour satisfaire aux protocoles de test rigoureux de l'Agence coréenne de promotion des technologies agricoles (KOAT). Cela inclut la garantie que les verrous de transport hydrauliques sont à sécurité intégrée afin d'éviter tout déploiement accidentel sur la voie publique, et que l'ensemble de l'éclairage et de la signalisation réfléchissante est conforme aux exigences du Code de la route coréen pour les engins agricoles remorqués. Par ailleurs, en matière de respect de l'environnement, la 9LH-12 favorise des pratiques agricoles durables. Son efficacité de déneigement réduit le nombre de passages nécessaires, diminuant ainsi la consommation de carburant et le tassement du sol. Nous fournissons toute la documentation technique nécessaire, y compris les certificats d'origine et les manuels d'utilisation détaillés en anglais (et en coréen sur demande), afin de faciliter le dédouanement et les demandes de subventions, le cas échéant, sur le marché cible.
5. Comparaison du marché : 9LH-12 vs. concurrents
| Fonctionnalité | Râteau horizontal Ever-Power 9LH-12 | Râteau rotatif double typique | Roue standard/Râteau à doigts |
|---|---|---|---|
| mécanisme de ratissage | Barre horizontale et tréteaux (Balayage doux) | Bras de came et de dents rotatifs (à impact) | Roues entraînées au sol |
| Qualité du fourrage | Haut (Moins de pertes de feuilles, moins de terre) | Moyen (Peut contenir des cendres) | Bas (Four en cordes, haut frêne) |
| Largeur de travail | 12 mètres (Couverture médiatique massive) | Généralement 6 à 9 mètres | Variable (6-12m) |
| Coût d'entretien | Faible (Chaîne simple/hydraulique) | Haut (boîtes de vitesses/arbres à cames complexes) | Faible |
| Compatibilité des pièces | Ressorts/Hydraulique standard | Propriétaire (par exemple, spécifique) pièces détachées pour râteau à foin Kuhn) | Roues standard |
| Prix | Compétitif/Valeur élevée | Élevé (Tarif premium) | Faible |
6. Témoignage client : Gains d'efficacité à Chungcheongnam-do
Jinwoo, Ranch Owner - South Korea
"As a dairy farmer in Gangwon-do, efficiency is key, and the 9LH-12 really delivers. It’s ideal for our flat fields, and the clean windrow it creates has been perfect for our balers. The low maintenance cost compared to rotary rakes is a big plus for us. Plus, it’s easy to use and has saved us a ton of time during harvest!"
David, Contractor - USA
"I’ve been using the 9LH-12 across several large hayfields in the Midwest, and I’ve never been more impressed. The 12-meter working width is a huge time-saver, and the machine is built to last. The simplicity of the chain-and-tine mechanism makes it so much easier to maintain compared to the complex gearboxes in other rakes. Definitely a solid investment for large-scale operations."
Hiroshi, Agricultural Cooperative - Japan
"As a manager of a large cooperative in Japan, efficiency is key, and the 9LH-12 delivers exactly that. Its high productivity and ability to rake large areas quickly make it the perfect choice for our members. We’ve been able to reduce the number of passes in the field and save on fuel. It’s also easier to maintain than our previous rakes, which is a huge plus for us."

7. Tendances du marché en 2025 : La demande en matière d’échelle et de qualité
The agricultural machinery market in East Asia is undergoing a significant transformation. In South Korea specifically, the aging farming population is driving a trend towards "Maximum Efficiency with Minimum Labor." Small, 3-meter rakes are being phased out in favor of wide-area implements like the 9LH-12. Data indicates a 25% year-on-year increase in searches for râteau à foin horizontal à vendre et des équipements à grande largeur. De plus, face à la hausse du coût des aliments importés, les éleveurs coréens se concentrent fortement sur la qualité de l'ensilage produit localement. Ils abandonnent les andaineurs à roues, qui contaminent souvent le fourrage avec de la terre, au profit de systèmes horizontaux et rotatifs qui produisent un fourrage plus propre. meilleur râteau à foin rotatif remains a popular search, the horizontal rake is gaining traction as a cost-effective alternative that offers similar "clean rake" benefits without the complexity of maintaining multiple oil-bath gearboxes found in European râteau rotatif double Krone Le modèle 9LH-12 se situe parfaitement à la croisée des chemins entre grande capacité, protection des cultures et simplicité mécanique.
8. Pièces remplaçables
8.1 Boîte de vitesses :
Modèles compatibles : série de presses à balles rondes EP (presse à balles rondes, rapport de transmission 1:2, compatible avec arbre cannelé 6 cannelures de 35 mm).
Application : Transmet la puissance de la prise de force au mécanisme de pressage, convient aux New Holland 630 ou John Deere 535. Paramètres : Couple > 500 Nm, économie de carburant 20%.
Pourquoi choisir cette boîte de vitesses : Taille personnalisable (réductible à 250-300 mm), résistante aux contaminants visqueux (fumées de caoutchouc), protection IP65.8.2 ARBRE DE PRISE DE FORCE :
Modèles compatibles : Série EP-PTO (Cannelure Z6 de 1-3/8", longueur réglable de 600 à 1200 mm).
Application : Raccordement du tracteur à la transmission principale de la presse à balles, compatible avec le modèle 9YG-1.0C. Rendement de transmission du couple > 95%, compatible avec les brides SAE/EURO.
8.3 Chaînes et pignons :
Modèles compatibles : ANSI #50/#60 chaînes, avec pignon EP (pas 12,7-19,05 mm, diamètre du rouleau 10-12 mm).
Application : Utilisé dans les convoyeurs à bande ou les mécanismes de liage, convient au transport de paille en balles carrées/rondes. Largeur : 25 à 40 mm, matériau : acier résistant à l’usure.
8.4 Accouplements :
Modèles compatibles : Accouplement EP série 200 (couple adapté 500-1000 Nm).Application : Relie la boîte de vitesses au rouleau de la presse à balles, amortit les vibrations.
8.5 Cylindre hydraulique:
Vérin hydraulique : Série EP-HC (alésage 50-100 mm, course 300-600 mm), adaptée au levage de balles.Roulements et joints : roulements 6208-2RS, durée de vie L10 > 10 000 heures, joint étanche à la poussière.Tableau de compatibilité : Entièrement interchangeable avec Comer 250T (couple correspondant, seulement 35% de moins au prix) ; la bride correspond au modèle de prise de force à 4 boulons nord-américain.

Foire aux questions (FAQ)
Q1. Quel est le prix actuel du râteau à foin horizontal pour le modèle 9LH-12 livré à Busan ?
A1. The price fluctuates based on raw material costs and shipping rates. However, the 9LH-12 is positioned as a cost-effective alternative to European brands. Please click "Get a Quote" for a precise CIF Busan price tailored to your specific order volume.
Q2. En termes d'entretien, comment le 9LH-12 se compare-t-il à un râteau rotatif double à vendre ?
A2. Le 9LH-12 est généralement plus facile et moins coûteux à entretenir. Contrairement à un râteau rotatif double Alors que la 9LH-12 possède des boîtes de vitesses et des cames complexes dont la réparation peut s'avérer coûteuse, elle utilise un système d'entraînement hydraulique et par chaîne plus simple, ce qui facilite le remplacement des pièces.
Q3. Puis-je utiliser ce râteau avec un petit tracteur de 40 CV sur un terrain vallonné en Corée ?
A3. Oui, la 9LH-12 est conçue pour être tractée par des tracteurs d'une puissance de 25 à 44 kW (35 à 60 ch). Sa faible consommation d'énergie est un atout majeur. Cependant, sur les pentes très raides, nous recommandons d'utiliser la limite supérieure de cette plage de puissance (50 à 60 ch) pour plus de sécurité et de stabilité.
Q4. Cette machine convient-elle au ramassage d'ensilage humide et lourd ou seulement de foin sec ?
A4. La 9LH-12 est excellente pour les deux. Son mouvement de balayage horizontal est suffisamment puissant pour déplacer efficacement le fourrage vert lourd et humide (ensilage) en andains, tout en restant assez doux pour le foin sec.
Q5. Where can I find replacement tines if I don't want to buy kuhn hay rake parts?
A5. Chaque machine est livrée avec un kit complet de pièces détachées, incluant les 168 dents en acier à ressort. Nos pièces sont standardisées, vous garantissant ainsi un support technique durable directement depuis l'usine, sans avoir à recourir à des marques tierces onéreuses.
Q6. Comment fonctionne le système de levage hydraulique pour le transport ?
A6. The machine connects to your tractor's rear hydraulic remotes. A single operator can activate the hydraulic cylinders to lift the raking arms and fold the unit from its 12m working width down to a 3.4m transport width safely.
Q7. Why is a horizontal rake considered better for "clean forage" than a wheel rake?
A7. Wheel rakes are ground-driven and often scratch the soil surface, mixing dirt and ash into the hay. The 9LH-12's tines are set to skim just above the ground, lifting the crop without engaging the soil, resulting in cleaner, higher-quality feed.
Q8. La machine est-elle garantie pour le système hydraulique ?
A8. Oui, nous offrons une garantie standard de 12 mois couvrant la structure principale, la boîte de vitesses et les vérins hydrauliques contre les défauts de fabrication. Nous sommes attachés à la qualité de nos produits. râteau à foin horizontal à vendre.
Q9. Puis-je régler la largeur de l'andain créé par cette machine ?
A9. Oui, la largeur de l'andain est réglable. Vous pouvez ainsi ajuster la taille de l'andain pour qu'elle corresponde parfaitement à la largeur de ramassage de votre presse à balles rondes ou carrées, optimisant ainsi votre rendement de récolte.
Q10. Qu'est-ce qui fait de ce produit la meilleure alternative au râteau à foin rotatif pour les grands pâturages ?
A10. Sa capacité exceptionnelle. Avec une largeur de 12 mètres, il couvre le terrain beaucoup plus rapidement que les râteaux rotatifs classiques. Il allie la douceur d'un râteau à foin latéral avec la capacité industrielle nécessaire à une agriculture moderne à grande échelle.
Éditeur : PXY

